☆★☆‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥２００４年１０月２７日‥‥★☆★
★☆ 十条銀座商店街メールマガジン ★☆
☆ 『Ｊマガジン第１４号』
★☆★
★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥★☆★☆
このメールマガジンは「ＭＳゴシック」や「Osaka-等幅」などの等幅フォ
ントで最適にご覧になれます。（メールは等幅フォント設定を推奨!!）
大型の台風がたくさん日本を通過して、たくさんの被害をもたらしていま
す。その上、大地震も起きて死者や負傷者が続出しています。被災して不
安な日々を送っている方々を思うと個人として、商店街として、区民とし
て、日本人として・・・何か役に立てることはないのか考えてしまいます
十条銀座商店街では１０月２３日に起きた新潟中越地震の被災者の方々へ
の義援金を集める計画をしております。詳細が決定した際には是非ご協力
お願いいたします。<(_ _)>
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
♪２００４十条銀座セール☆オータムフェア♪∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
今年のオータムフェアは２９・３０・３１日の３日間です。スピードくじ
に加えてちんどんパフォーマンスやタイムセール・ハロウィン仮装パレー
ドもあります。今回は十条銀座オリジナルボールペンやお買い物袋のプレ
ゼントもありますよ〜。お楽しみに!!
♪お散歩♪∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
今回のお散歩は酉の市。あまり寒くないのでもうそんな季節？って感じて
しまうかもしれませんが・・・今年は三の酉まであるそうです。
♪第２回十條遊縁市・開催♪∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
１１月１３日(土)・１４日(日)に十條遊縁市が開催されます。十条駅前ロ
ータリー〜十条中学〜まちづくり公社〜十条銀座などを結んで、色々なイ
ベントを計画中。フリーマーケット、シンポジウム、ダンス、ゴム動力飛
行機コンテストなどなど。詳しくはこちらをご覧ください。↓
♪お店紹介♪∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
＊ファッションハウス・ササ・・・おしゃれに興味のある方たちが自然に
集まるアットホームなお店です。おしゃべりを楽しみながら良い物をじっ
くりとお選びいただけます。
＊イタリアンパスタレストラン・サッソネロ・・・今回も十銀オータムフ
ェア タイムセールに協賛してくださいました。なんとデザートが無料！
パスタもおいしいですが、デザートもとってもおいしくてオススメです。
＊菅沼提灯店・・・・提灯にもいろいろな種類があるんですね。お祝いの
提灯やお店の看板提灯などなど。地方発送もしています。
＊酒の大林・・・・１１月１８日はボジョレー・ヌーボーの解禁日です。
約４０本の限定です。その他にも、今年取れたイモを使った焼酎や、秋限
定の日本酒もご用意しております。お早めにどうぞ。
＊ｍｉｃ・ＨＡＩＲ・・・・成人式の着付け予約承ります。まだまだ来年
のことで気が早いなんて思われる方もいらっしゃるかもしれませんが、よ
い時間は早めにうまってしまうもの。今から予約しておきましょう！
＊パン・サンドール・・・お店の紹介ではないですが・・・サンドールの
ご主人のホームページをご紹介します。素敵な写真が満載のホームページ
です。是非ご覧ください。
♪十條村役場 観光課だより♪∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
「十條村役場」観光課だより。第５回目は十条の小さな神社に注目してみ
ました。それぞれの神社がなぜそこに祀られているのかそのワケを考えて
みました。
♪我が家のペット紹介♪∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
今回のペットはバッグギャラリー・ララの愛犬オリーブをご紹介します。
まさに運命の出会いをして家族となった黒ラブ・オリーブのカワイイ姿を
ご覧ください。
♪美容法♪∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
今回は早起き！早起きは三文の得ってよく言いますが、どうやら本当のよ
うです。早起きして頭スッキリ・肌いきいきの毎日を過ごしましょう。
♪グルメ紀行♪∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
今回は区役所通りにある「蕎麦・まつ屋」です。会社帰りにちょっと一杯
もいいですし、家族でお蕎麦を食べに行くのもオススメです。
☆商店街憲章☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
十条銀座のホームページからも見ることが出来ますが十条銀座の「商店街
憲章」をご紹介します。住みよい街、利用しやすい商店街をめざし制定し
ました。
http://www.jujo-ginza.com/kensyou.html
☆自転車通行ルール有り おりてくれてありがとう★☆★☆★☆★☆★☆
十条銀座のアーケードの上をご覧ください。大きな横断幕にお気づきでし
ょうか？アーケード内は安全のために自転車から降りて押して歩きましょ
う。マナーを守って楽しいお買い物♪ご協力お願いいたします。
♪募集♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
十条銀座のメールマガジンはスプリングフェア（３月）・ゴールデンウィ
ークスペシャル（４月）・中元福引大売出し（６月）・夏の縁日（８月）
・オータムフェア（１０月）・歳末福引大売り出し（１１月）の年６回の
配信を予定しております。その時にみなさんの伝えたい情報を一緒に配信
しませんか？町会のイベント、学校の行事、ボランティア情報やサークル
・教室の紹介などなど・・・配信希望の方は件名にメルマガ掲載希望とお
書きの上、原稿をメールでお送りください。たくさんの情報お待ちしてお
ります。
office@jujo-ginza.com
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
┌─☆彡
十条銀座メールマガジン・編集後記 ☆彡─┐
│今回もメルマガを読んでくださってどうもありがとうございます
│
│朝晩の冷え込み、被災した方々はどのように過ごしているのでし
│
│ょうか。普段当たり前に思っていることが出来ないということが │
│どんなに大変なことなのでしょうか。電気やガス・水がない生活 │
│今、東京で普通に生活できていることに感謝しなければいけませ │
│ん。自分なりに被災した方々に出来ることを考えつつ、自分に起 │
│こった時に備えても考えなければと思いました。 │
│次回のＪマガジンは歳末福引セールの頃です。お楽しみに！ │